刚开始给我儿子看英文动画时,网络上推荐最多的就是《Bigmuzzy》《Maisy》《蓝色小考拉》《小猪佩奇》等,等我让Oly硬啃了2年后,才发现错了,其实它们并不是「0难度的入门级」的英语动画。
对0基础的孩子来说,这些动画不仅本身有难度,动画之间的内容和难度都不衔接,跨度大。
比如,看完了稍简单的《Bigmuzzy》《Maisy》后找不到同等难度的片子,直接看《蓝色小考拉》或《小猪佩奇》吧,又觉得太难了,片慌,纠结。
还有一个更重要的问题,孩子的认知水平跟不上动画内容,比如《Bigmuzzy》确实是针对英语教学的动画,句子难度降到了最低,但如果2岁孩子看,是看不太懂剧情的。
原因在于这些动画,是英语本土国家给「本国孩子」制作的「娱乐节目」,而不是专门给外国小孩看的「语言节目」,因此我们的孩子看起来肯定有难度。
好了,现在救星来了,今天科普一篇「吊炸天」的「英语分级动画」,好比动画界的分级读物,语言风格成体系,难度螺旋上升,我第一次看到时,激动坏了:这是宝藏啊。
LittleFox,这个品牌于年创立于韩国,专门制作不同难度的英语故事动画,旨在让孩子从有趣的动画中,自然而言的积累词汇。
它被韩国很多学校和家庭采用,荣获多个奖项,被誉为「全世界最大的线上英语图书馆」,英文版西游记都来自这个公司。
也就是说,这是专门为「孩子学英语」编写的动画。
为了能让英语非母语国家的孩子看懂,它精心编排了动画里的词汇、句子结构和长度,大大降低了难度,并按照难度分级,目前分为9个级别,从level1—level9,可以从幼儿园用到高中,适合不同水平的学习者。
考虑到版权问题,有兴趣的朋友去网上搜一搜视频版。
它适合国内孩子看,主要满足这些特点:
1.画面简洁,切换速度慢,让孩子有时间理解剧情。
2.一句台词,精准对应一个画面,孩子更容易理解。
3.1-2级更偏重于角色之间的日常简短对话,如I’mhungry,Icanfly,Iseeateacher……而且语速很慢,能帮孩子积累最日常的词汇和句式。
:LittleFox每个级别下会有8-13个不同的故事系列,同一个级别的内容足够多,避免「片慌」。如果1-2级能有更多内容,就完美了,因为「入门阶段」是英语启蒙最难的,市面上真正适用的素材并不多。
:每个级别里的主题和内容都不同,比如第1级别的主题分别是:汽车、恐龙、ABC字母、颜色、日常事物介绍、wordfamily、小故事等等,都是小孩子感兴趣的内容,重点学习最简单、基础的单词和句式。
级别越高,主题越复杂抽象,如出现了科幻,传记,经典童话,历史故事、民间传说等等题材,词汇和句子也就更复杂,如童话故事《灰姑娘》《白雪公主》《美人鱼》,经典小说《西游记》《小妇人》《简爱》《八十天环游世界地球》等等。
LittleFox的分级很严谨,每部动画,都对应精确的单词统计。
而且还可以对照其他分级体系,如AR、蓝思值,能快速找到适合孩子看的级别。
还给出了年龄对应表
1-3级别,每集动画1-5分钟左右,级别越高,时间越长些。
每个故事有可打印的绘本,可下载的MP3,单词总结。从level3开始,还增加了quiz问题测试。